Skip to main content

We're in Beta! Found a bug? Let us know using the feedback button at the bottom right.

↑↓ navigate ↵ open esc close

English in everyday life

Proverbs

Explore English sayings from most to least frequent in a published American English corpus. Alternate forms are collected together.

About these frequency groups

Groups use full-form occurrence counts in the Corpus of Contemporary American English (COCA), recorded in 2016–2017. For a proverb with several forms, we use the highest individual count, since adding overlapping forms could count the same occurrence twice.

These are historical American English corpus counts, not estimates of how often everyone uses a saying today. A zero means no full-form match was recorded. The source’s separate familiarity ratings are retained in the data but do not determine this ordering.

We grouped variants, merged reviewed duplicate entries, and preserved existing editorial wording. The source includes historical and dated sayings; inclusion is not an endorsement.

Expressions containing always, including its inflections. Clear word filter

51 entries

Most common

100 or more recorded occurrences

Common

10–99 recorded occurrences

Less common

1–9 recorded occurrences

There's always room for more

9 corpus occurrences

First impressions are important

7 corpus occurrences

Matching variant: First impressions are always the best

The grass is always greener on the other side

7 corpus occurrences

Always be closing

6 corpus occurrences

Every story ends

5 corpus occurrences

Matching variant: Stories always end

Generals always fight the last war

5 corpus occurrences

If you always do what you've always done, you'll always get what you've always gotten

5 corpus occurrences

There's always a catch

5 corpus occurrences

Always a bridesmaid, never a bride

3 corpus occurrences

Always leave them wanting more

3 corpus occurrences

Always look for the silver lining

3 corpus occurrences

Chickens come home to roost

3 corpus occurrences

Matching variant: Chickens will always come home to roost

The time is always right to do what is right

3 corpus occurrences

The wife is always the last to know

3 corpus occurrences

It's five o'clock somewhere

2 corpus occurrences

Matching variant: It is always five o'clock somewhere

Once a thief, always a thief

2 corpus occurrences

The boss is always right

2 corpus occurrences

There's always light at the end of the tunnel

2 corpus occurrences

A bad penny always comes back

1 corpus occurrences

A criminal always returns to the scene of the crime

1 corpus occurrences

Always leave them laughing

1 corpus occurrences

It's always darkest before dawn

1 corpus occurrences

The woman pays

1 corpus occurrences

Matching variant: The woman always pays

Not observed in this corpus

No full-form matches recorded; this does not mean the proverb is never used

Send feedback

What is this about?

Choose the closest match.

Optional — only if you'd like a reply.