unemended

Meanings

1. 1
   adj

   not corrected or altered by editorial emendation, especially in a transmitted text

   The translator printed both the unemended Greek text and the proposed correction.

Formed from un- ("not") + emended. Emend comes from Latin emendare ("to correct, free from fault"), built from ex- ("out of") + mendum ("fault").

Topics