Project Gutenberg #8438
The Nicomachean Ethics of Aristotle
Aristotle
340 BCEAristotle's ethical treatise, prepared introduction plus Books I-X from Project Gutenberg plaintext.
Project Gutenberg #8438 Public domain in the United States Cover source Local typographic cover created for MojiMori from public-domain source metadata
184
words at B2 or above
A1
A2
B1
B2
C1
C2
C2+
highlighted
at or above your level
AI Summary
Chapter 4 — Book III Central question What makes an action voluntary, and how do choice and courage work? Main argument Aristotle distinguishes voluntary, involuntary, and mixed actions so praise and blame can be...
so
forth; and so too in respect of things inspiring confidence. He is
Brave then who withstands, and fears, and is bold, in respect of right
objects, from a right motive, in right manner, and at right times:
since the Brave man suffers or acts as he ought and as right reason may
direct.
Now the end of every separate act of working is that which accords with
the habit, and so to the Brave man Courage; which is honourable;
therefore such is also the End, since the character of each is
determined by the End.[17]
So honour is the motive from which the Brave man withstands things
fearful and performs the acts which accord with Courage.
Of the characters on the side of Excess, he who exceeds in utter
absence of fear has no appropriate name (I observed before that many
states have none), but he would be a madman or inaccessible to pain if
he feared nothing, neither earthquake, nor the billows, as they tell of
the Celts.
He again who exceeds in confidence in respect of things fearful is
rash. He is thought moreover to be a braggart, and to advance unfounded
claims to the character of Brave: the relation which the Brave man
really bears to objects of fear this man wishes to appear to bear, and
so imitates him in whatever points he can; for this reason most of them
exhibit a curious mixture of rashness and cowardice; because, affecting
rashness in these circumstances, they do not withstand what is truly
fearful.
The man moreover who exceeds in feeling fear is a coward, since there
attach to him the circumstances of fearing wrong objects, in wrong
ways, and so forth. He is deficient also in feeling confidence, but he
is most clearly seen as exceeding in the case of pains; he is a
fainthearted kind of man, for he fears all things: the Brave man is
just the contrary, for boldness is the property of the light-hearted
and hopeful.
So the coward, the rash, and the Brave man have exactly the same
object-matter, but stand differently related to it: the two
first-mentioned respectively exceed and are deficient, the last is in a
mean state and as he ought to be. The rash again are precipitate, and,
being eager before danger, when actually in it fall away, while the
Brave are quick and sharp in action, but before are quiet and composed.
Well then, as has been said, Courage is a mean state in respect of
objects inspiring boldness or fear, in the circumstances which have
been stated, and the Brave man chooses his line and withstands danger
either because to do so is honourable, or because not to do so is base.
But dying to escape from poverty, or the pangs of love, or anything
that is simply painful, is the act not of a Brave man but of a coward;
because it is mere softness to fly from what is toilsome, and the
suicide braves the terrors of death not because it is honourable but to
get out of the reach of evil.
Chapter XI.
Courage proper is somewhat of the kind I have described, but there are
dispositions, differing in five ways,[18] which also bear in common
parlance the name of Courage.
We will take first that which bears most resemblance to the true, the
Courage of Citizenship, so named because the motives which are thought
to actuate the members of a community in braving danger are the
penalties and disgrace held out by the laws to cowardice, and the
dignities conferred on the Brave; which is thought to be the reason why
those are the bravest people among whom cowards are visited with
disgrace and the Brave held in honour.
Such is the kind of Courage Homer exhibits in his characters; Diomed
and Hector for example. The latter says,
“Polydamas will be the first to fix
Disgrace upon me.”
Diomed again,
“For Hector surely will hereafter say,
Speaking in Troy, Tydides by my hand”—
This I say most nearly resembles the Courage before spoken of, because
it arises from virtue, from a feeling of shame, and a desire of what is
noble (that is, of honour), and avoidance of disgrace which is base.
In the same rank one would be inclined to place those also who act
under compulsion from their commanders; yet are they really lower,
because not a sense of honour but fear is the motive from which they
act, and what they seek to avoid is not that which is base but that
which is simply painful: commanders do in fact compel their men
sometimes, as Hector says (to quote Homer again),
“But whomsoever I shall find cowering afar from the fight,
The teeth of dogs he shall by no means escape.”
Those commanders who station staunch troops by doubtful ones,[19] or
who beat their men if they flinch, or who draw their troops up in line
with the trenches, or other similar obstacles, in their rear, do in
effect the same as Hector, for they all use compulsion.
But a man is to be Brave, not on compulsion, but from a sense of
honour.
In the next place, Experience and Skill in the various particulars is
thought to be a species of Courage: whence Socrates also thought that
Courage was knowledge.[20]
This quality is exhibited of course by different men under different
circumstances, but in warlike matters, with which we are now concerned,
it is exhibited by the soldiers (“the regulars”): for there are, it
would seem, many things in war of no real importance[21] which these
have been constantly used to see; so they have a show of Courage
because other people are not aware of the real nature of these things.
Then again by reason of their skill they are better able than any
others to inflict without suffering themselves, because they are able
to use their arms and have such as are most serviceable both with a
view to offence and defence: so that their case is parallel to that of
armed men fighting with unarmed or trained athletes with amateurs,
since in contests of this kind those are the best fighters, not who are
the bravest men, but who are the strongest and are in the best
condition.
In fact, the regular troops come to be cowards whenever the danger is
greater than their means of meeting it; supposing, for example, that
they are inferior in numbers and resources: then they are the first to
fly, but the mere militia stand and fall on the ground (which as you
know really happened at the Hermæum),[22] for in the eyes of these
flight was disgraceful and death preferable to safety bought at such a
price: while “the regulars” originally went into the danger under a
notion of their own superiority, but on discovering their error they
took to flight,[23] having greater fear of death than of disgrace; but
this is not the feeling of the Brave man.
Thirdly, mere Animal Spirit is sometimes brought under the term
Courage: they are thought to be Brave who are carried on by mere Animal
Spirit, as are wild beasts against those who have wounded them, because
in fact the really Brave have much Spirit, there being nothing like it
for going at danger of any kind; whence those frequent expressions in
Homer, “infused strength into his spirit,” “roused his strength and
spirit,” or again, “and keen strength in his nostrils,” “his blood
boiled:” for all these seem to denote the arousing and impetuosity of
the Animal Spirit.
Now they that are truly Brave act from a sense of honour, and this
Animal Spirit co-operates with them; but wild beasts from pain, that is
because they have been wounded, or are frightened; since if they are
quietly in their own haunts, forest or marsh, they do not attack men.
Surely they are not Brave because they rush into danger when goaded on
by pain and mere Spirit, without any view of the danger: else would
asses be Brave when they are hungry, for though beaten they will not
then leave their pasture: profligate men besides do many bold actions
by reason of their lust. We may conclude then that they are not Brave
who are goaded on to meet danger by pain and mere Spirit; but still
this temper which arises from Animal Spirit appears to be most natural,
and would be Courage of the true kind if it could have added to it
moral choice and the proper motive.
So men also are pained by a feeling of anger, and take pleasure in
revenge; but they who fight from these causes may be good fighters, but
they are not truly Brave (in that they do not act from a sense of
honour, nor as reason directs, but merely from the present feeling),
still they bear some resemblance to that character.
Nor, again, are the Sanguine and Hopeful therefore Brave: since their
boldness in dangers arises from their frequent victories over numerous
foes. The two characters are alike, however, in that both are
confident; but then the Brave are so from the afore-mentioned causes,
whereas these are so from a settled conviction of their being superior
and not likely to suffer anything in return (they who are intoxicated
do much the same, for they become hopeful when in that state); but when
the event disappoints their expectations they run away: now it was said
to be the character of a Brave man to withstand things which are
fearful to man or produce that impression, because it is honourable so
to do and the contrary is dishonourable.
For this reason it is thought to be a greater proof of Courage to be
fearless and undisturbed under the pressure of sudden fear than under
that which may be anticipated, because Courage then comes rather from a
fixed habit, or less from preparation: since as to foreseen dangers a
man might take his line even from calculation and reasoning, but in
those which are sudden he will do so according to his fixed habit of
mind.
Fifthly and lastly, those who are acting under Ignorance have a show of
Courage and are not very far from the Hopeful; but still they are
inferior inasmuch as they have no opinion of themselves; which the
others have, and therefore stay and contest a field for some little
time; but they who have been deceived fly the moment they know things
to be otherwise than they supposed, which the Argives experienced when
they fell on the Lacedæmonians, taking them for the men of Sicyon.
Chapter XII.
We have described then what kind of men the Brave are, and what they
who are thought to be, but are not really, Brave.
It must be remarked, however, that though Courage has for its
object-matter boldness and fear it has not both equally so, but objects
of fear much more than the former; for he that under pressure of these
is undisturbed and stands related to them as he ought is better
entitled to the name of Brave than he who is properly affected towards
objects of confidence. So then men are termed Brave for withstanding
painful things.
It follows that Courage involves pain and is justly praised, since it
is a harder matter to withstand things that are painful than to abstain
from such as are pleasant.
It must not be thought but that the End and object of Courage is
pleasant, but it is obscured by the surrounding circumstances: which
happens also in the gymnastic games; to the boxers the End is pleasant
with a view to which they act, I mean the crown and the honours; but
the receiving the blows they do is painful and annoying to flesh and
blood, and so is all the labour they have to undergo; and, as these
drawbacks are many, the object in view being small appears to